The Final Time (or: The Last Time, Once Again) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久坂葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 296 min
Estimated reading time per work
Words 12,991
Sentences 1,288
Characters 23,706
Unique Words 2,213
1-Occurrence Words 1,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,000
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,213 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まあ | 1 | 2.23 |
| 呼声 | 1 | 6.89 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| き | 1 | 3.28 |
| 同人雑誌 | 1 | 6.85 |
| 取り外し | 1 | 4.83 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 御影 | 1 | 5.32 |
| 兵庫県 | 1 | 6.00 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| めし屋 | 1 | 6.75 |
| 三文小説 | 1 | 6.45 |
| 高架 | 1 | 5.74 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 破約 | 1 | 6.49 |
| ペダル | 1 | 4.95 |
| 思い起す | 1 | 6.31 |
| 山積 | 1 | 5.25 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 横丁 | 1 | 5.47 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 後れる | 1 | 5.90 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 猶も | 1 | 7.05 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 横ぎる | 1 | 7.19 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 滞在費 | 1 | 5.48 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 二十七日 | 1 | 5.44 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| うわの空 | 1 | 5.74 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 店屋 | 1 | 5.82 |
| 売物 | 1 | 6.69 |
| 借り手 | 1 | 5.56 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 胡桃 | 1 | 4.58 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 行きあたりばったり | 1 | 6.64 |
| 熱愛 | 1 | 5.48 |
| タンゴ | 1 | 5.75 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
Showing 2101 - 2200 of 2,213 words