The Final Time (or: The Last Time, Once Again) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久坂葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 296 min
Estimated reading time per work
Words 12,991
Sentences 1,288
Characters 23,706
Unique Words 2,213
1-Occurrence Words 1,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,000
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,213 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本当に | 9 | 2.34 |
| のか | 9 | 1.74 |
| 唯 | 9 | 4.18 |
| 殿 | 9 | 2.18 |
| 苦しむ | 9 | 3.67 |
| 直ぐに | 9 | 2.43 |
| 京都 | 9 | 4.39 |
| 彼女 | 9 | 1.98 |
| 酷く | 9 | 3.32 |
| 持つ | 9 | 2.02 |
| 自動車 | 9 | 4.22 |
| とも | 9 | 2.37 |
| あっ | 9 | 1.98 |
| すっかり | 9 | 3.27 |
| 約束 | 8 | 3.02 |
| 顔 | 8 | 1.91 |
| 忘れる | 8 | 2.74 |
| 四端 | 8 | 3.17 |
| 電報 | 8 | 5.31 |
| 何も | 8 | 2.48 |
| 出す | 8 | 2.43 |
| 何の | 8 | 2.78 |
| やはり | 8 | 2.55 |
| 歩く | 8 | 2.65 |
| 家庭 | 8 | 3.90 |
| のん | 8 | 4.37 |
| 目 | 8 | 1.99 |
| 後 | 8 | 2.36 |
| 研究所 | 8 | 3.80 |
| なんだ | 8 | 2.26 |
| これは | 8 | 2.28 |
| 感情 | 8 | 2.86 |
| 間 | 8 | 2.43 |
| 子供 | 8 | 2.60 |
| レコード | 8 | 5.14 |
| 年 | 8 | 2.64 |
| その事 | 8 | 3.14 |
| とにかく | 8 | 3.04 |
| 契約 | 8 | 3.12 |
| 真実 | 8 | 3.34 |
| いい | 8 | 2.05 |
| よう | 8 | 2.31 |
| 考える | 7 | 2.30 |
| と共に | 7 | 2.60 |
| 待つ | 7 | 2.41 |
| そこ | 7 | 2.66 |
| 恋愛 | 7 | 3.65 |
| だろう | 7 | 1.78 |
| お | 7 | 2.11 |
| 明日 | 7 | 2.80 |
| 兄 | 7 | 2.88 |
| これ | 7 | 2.15 |
| 迄 | 7 | 4.81 |
| 言葉 | 7 | 1.96 |
| 十 | 7 | 2.98 |
| 大きな | 7 | 2.50 |
| こんな | 7 | 2.33 |
| けど | 7 | 1.79 |
| 嫌い | 7 | 3.22 |
| 静か | 7 | 3.43 |
| 声 | 7 | 2.02 |
| 往き | 7 | 3.06 |
| 丁度 | 7 | 3.59 |
| その後 | 7 | 2.80 |
| での | 7 | 2.60 |
| ても | 7 | 1.96 |
| 未だ | 7 | 2.14 |
| 何を | 7 | 2.46 |
| 行動 | 7 | 2.64 |
| 封筒 | 7 | 4.18 |
| 市内 | 7 | 2.23 |
| 死ぬ | 7 | 2.49 |
| かしら | 7 | 2.79 |
| 前 | 7 | 2.31 |
| おしまい | 6 | 4.09 |
| 今日 | 6 | 2.61 |
| 駄目 | 6 | 2.86 |
| 近く | 6 | 2.69 |
| 新しく | 6 | 3.70 |
| 今日は | 6 | 2.66 |
| 嫌 | 6 | 2.74 |
| 或いは | 6 | 2.96 |
| 心の中 | 6 | 3.40 |
| 一番 | 6 | 2.58 |
| 店 | 6 | 2.73 |
| 神経 | 6 | 3.83 |
| さん | 6 | 1.77 |
| 原因 | 6 | 3.06 |
| あの | 6 | 2.00 |
| 歩き | 6 | 3.21 |
| 穏やか | 6 | 3.23 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| 五時 | 6 | 4.78 |
| 買い手 | 6 | 3.97 |
| もん | 6 | 2.71 |
| お互いに | 6 | 3.53 |
| じゃない | 6 | 2.26 |
| 主人 | 6 | 3.30 |
| 切符 | 6 | 4.91 |
| その人 | 6 | 3.51 |
Showing 201 - 300 of 2,213 words