The Final Time (or: The Last Time, Once Again) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久坂葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 296 min
Estimated reading time per work
Words 12,991
Sentences 1,288
Characters 23,706
Unique Words 2,213
1-Occurrence Words 1,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,000
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,213 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ですが | 1 | 2.62 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 刈り田 | 1 | 6.34 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 十二日 | 1 | 5.17 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 吸取紙 | 1 | 7.11 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 横丁 | 1 | 5.47 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 不具 | 1 | 5.03 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 書留 | 1 | 6.51 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 買主 | 1 | 6.18 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 不透明 | 1 | 4.96 |
| 扣え | 1 | 5.58 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| また | 1 | 2.19 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 二十一日 | 1 | 5.46 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 乗物 | 1 | 6.04 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 自責 | 1 | 5.28 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 出来上り | 1 | 6.72 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 踏切番 | 1 | 7.42 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 許 | 1 | 4.53 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| それ等 | 1 | 4.98 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
Showing 301 - 400 of 2,213 words