The Final Time (or: The Last Time, Once Again) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久坂葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 296 min
Estimated reading time per work
Words 12,991
Sentences 1,288
Characters 23,706
Unique Words 2,213
1-Occurrence Words 1,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,000
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,213 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取止める | 1 | 7.29 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| がんがん | 1 | 5.18 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 今なお | 1 | 4.69 |
| 中絶 | 1 | 6.02 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 立替え | 1 | 6.45 |
| 下の下 | 1 | 5.45 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 行きあたりばったり | 1 | 6.64 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 馴れ合い | 1 | 5.49 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| あわて者 | 1 | 6.89 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 滞在費 | 1 | 5.48 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 置手紙 | 1 | 5.51 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 不透明 | 1 | 4.96 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 絃 | 1 | 6.02 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 胡桃 | 1 | 4.58 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 掩い | 1 | 6.69 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| トランペット | 1 | 5.55 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| あし毛 | 1 | 6.99 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 音楽的 | 1 | 5.82 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| う | 1 | 2.61 |
Showing 401 - 500 of 2,213 words