The Final Time (or: The Last Time, Once Again) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久坂葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 296 min
Estimated reading time per work
Words 12,991
Sentences 1,288
Characters 23,706
Unique Words 2,213
1-Occurrence Words 1,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,000
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,213 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下らない | 1 | 3.81 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| ぶっつける | 1 | 6.45 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 傭う | 1 | 6.17 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 十二日 | 1 | 5.17 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 千円札 | 1 | 5.57 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 三曲 | 1 | 5.82 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 異所 | 1 | 7.19 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 果物屋 | 1 | 5.31 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 踏切 | 1 | 5.43 |
| 面白半分 | 1 | 5.02 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| トッパー | 1 | 7.29 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| あ | 1 | 2.22 |
| ママさん | 1 | 4.94 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 引換 | 1 | 6.03 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 税務署 | 1 | 5.91 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 起き上る | 1 | 5.77 |
| ヴァイオリン | 1 | 4.91 |
| 音楽的 | 1 | 5.82 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 拇印 | 1 | 5.71 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 今なお | 1 | 4.69 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 酒量 | 1 | 5.56 |
| もって行く | 1 | 6.16 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 乗場 | 1 | 7.11 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 刈り田 | 1 | 6.34 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
Showing 501 - 600 of 2,213 words