The Final Time (or: The Last Time, Once Again) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久坂葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 296 min
Estimated reading time per work
Words 12,991
Sentences 1,288
Characters 23,706
Unique Words 2,213
1-Occurrence Words 1,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,000
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,213 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 求め | 1 | 3.14 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 胡桃 | 1 | 4.58 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 横ぎる | 1 | 7.19 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 不透明 | 1 | 4.96 |
| 下欄 | 1 | 4.87 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| Ｎ | 1 | 4.70 |
| 邪慳 | 1 | 5.42 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| ファイアー | 1 | 4.53 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 傭う | 1 | 6.17 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 虚構 | 1 | 4.86 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 川瀬 | 1 | 5.45 |
| 三文小説 | 1 | 6.45 |
| タンゴ | 1 | 5.75 |
| 改札口 | 1 | 5.74 |
| 踏切 | 1 | 5.43 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| あわて者 | 1 | 6.89 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 面白半分 | 1 | 5.02 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 見当はずれ | 1 | 5.73 |
| 糊 | 1 | 5.22 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| コンパートメント | 1 | 6.75 |
| 省線 | 1 | 6.34 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 全曲 | 1 | 6.81 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| ぶっつける | 1 | 6.45 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 下の下 | 1 | 5.45 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 小節 | 1 | 5.57 |
| 売物 | 1 | 6.69 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 沈滞 | 1 | 6.19 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 囲炉裏 | 1 | 4.77 |
| 弁士 | 1 | 6.17 |
| 老いらく | 1 | 6.30 |
| パーマネント | 1 | 6.12 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| ホットウイスキー | 1 | 7.29 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
Showing 801 - 900 of 2,213 words