My fiancé has a childhood friend who is very dear to them. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a story about finally making a decision regarding a fiancé's attitude that, while it's debatable whether it counts as cheating, is undeniably unacceptable to any outside observer. Of course, there's satisfaction to be had. Rosalia's fiancé has a very precious childhood friend. Rosalia, whose fiancé constantly prioritizes this childhood friend, made a certain resolution and gathered evidence. I'm also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,383
Sentences 167
Characters 2,703
Unique Words 571
1-Occurrence Words 391
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 375
1-Occurrence Kanji 188
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.3
Word List (571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 裁判官 | 1 | 5.13 |
| 狡い | 1 | 4.88 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 気取り | 1 | 4.69 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 敗訴 | 1 | 6.24 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| かい | 1 | 2.98 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| やった | 1 | 2.95 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
Showing 201 - 300 of 571 words