The Demon King's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナナシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is the diary of a Demon King who absolutely does not want to die, writing down his plan to crush the hero with all his might.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,912
Sentences 139
Characters 3,730
Unique Words 599
1-Occurrence Words 375
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.8
Word List (599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 到底 | 1 | 3.64 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 仕事人 | 1 | 5.50 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| ども | 1 | 3.26 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 今流行り | 1 | 5.69 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| こう | 1 | 2.92 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
Showing 1 - 100 of 599 words