The Demon King's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナナシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is the diary of a Demon King who absolutely does not want to die, writing down his plan to crush the hero with all his might.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,912
Sentences 139
Characters 3,730
Unique Words 599
1-Occurrence Words 375
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.8
Word List (599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力 | 1 | 2.15 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 精鋭部隊 | 1 | 4.63 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 嘆き悲しむ | 1 | 5.49 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| のろり | 1 | 5.43 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 好きなときに | 1 | 5.43 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| また | 1 | 2.19 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| やら | 1 | 2.96 |
| た | 1 | 2.12 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| これから | 1 | 2.69 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
Showing 201 - 300 of 599 words