The Demon King's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナナシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is the diary of a Demon King who absolutely does not want to die, writing down his plan to crush the hero with all his might.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,912
Sentences 139
Characters 3,730
Unique Words 599
1-Occurrence Words 375
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.8
Word List (599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 生き体 | 2 | 3.93 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 生き残る | 2 | 3.53 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| 認識 | 2 | 3.06 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| とか | 2 | 2.08 |
| それにしても | 2 | 3.12 |
| どう | 2 | 2.34 |
| いや | 2 | 2.14 |
| なのである | 2 | 3.56 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| 定項 | 2 | 3.84 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 病 | 2 | 3.69 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| がる | 1 | 2.87 |
| よ | 1 | 1.48 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| た | 1 | 2.12 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 好きなときに | 1 | 5.43 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
Showing 201 - 300 of 599 words