The Demon King's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナナシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is the diary of a Demon King who absolutely does not want to die, writing down his plan to crush the hero with all his might.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,912
Sentences 139
Characters 3,730
Unique Words 599
1-Occurrence Words 375
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.8
Word List (599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に対する | 1 | 2.99 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 今流行り | 1 | 5.69 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| また | 1 | 2.19 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 仕事人 | 1 | 5.50 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 四天王 | 1 | 4.23 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 逃げるが勝ち | 1 | 5.49 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 好きなときに | 1 | 5.43 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 旅 | 2 | 3.10 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| まで | 2 | 1.84 |
| いける | 2 | 3.19 |
| 生き体 | 2 | 3.93 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| に関して | 2 | 2.91 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 病 | 2 | 3.69 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| だから | 2 | 1.99 |
| ても | 2 | 1.96 |
Showing 301 - 400 of 599 words