The Demon King's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナナシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is the diary of a Demon King who absolutely does not want to die, writing down his plan to crush the hero with all his might.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,912
Sentences 139
Characters 3,730
Unique Words 599
1-Occurrence Words 375
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.8
Word List (599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分け | 1 | 2.31 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| こう | 1 | 2.92 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| や | 1 | 1.75 |
| 仕事人 | 1 | 5.50 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| のろり | 1 | 5.43 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 僧侶 | 1 | 4.17 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
Showing 301 - 400 of 599 words