The Demon King's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナナシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is the diary of a Demon King who absolutely does not want to die, writing down his plan to crush the hero with all his might.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,912
Sentences 139
Characters 3,730
Unique Words 599
1-Occurrence Words 375
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.8
Word List (599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐怖 | 2 | 3.06 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| 偉大 | 2 | 3.79 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 村 | 2 | 2.56 |
| 定項 | 2 | 3.84 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| ロマン | 2 | 4.13 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| に関して | 2 | 2.91 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| 病 | 2 | 3.69 |
| 占い師 | 2 | 4.51 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| と言うより | 2 | 3.10 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 寝る | 2 | 3.20 |
| 見たところ | 2 | 3.84 |
| それにしても | 2 | 3.12 |
| 接触 | 2 | 3.42 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| 故郷 | 2 | 3.41 |
| 数年 | 2 | 3.75 |
| 生き残る | 2 | 3.53 |
| では | 2 | 1.75 |
| ことが出来る | 2 | 2.88 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| とは | 2 | 1.95 |
| とか | 2 | 2.08 |
| ため | 2 | 2.26 |
| そうすれば | 2 | 3.65 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| 歴史 | 2 | 3.34 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 美少女 | 2 | 3.50 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| パーティー | 2 | 3.12 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 波高 | 2 | 3.69 |
| 強者 | 2 | 3.73 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 情報 | 3 | 2.52 |
| ない | 3 | 1.61 |
| について | 3 | 2.42 |
| 何故 | 3 | 2.62 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 怖い | 3 | 2.81 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 見つける | 3 | 2.80 |
| ハーレム | 3 | 3.91 |
| 関わる | 3 | 3.17 |
| 詰まり | 3 | 2.59 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
| 守る | 3 | 2.66 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| じゃ無いか | 3 | 2.84 |
| のでは | 3 | 2.62 |
| 仲間 | 3 | 2.81 |
| こそ | 3 | 2.75 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 単純 | 3 | 3.19 |
| これは | 3 | 2.28 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 成長 | 3 | 3.04 |
| 生まれる | 3 | 3.03 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 恐ろしい | 3 | 3.13 |
| 村人 | 3 | 3.41 |
Showing 401 - 500 of 599 words