I am breaking off the engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小田 ヒロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Alissa heard that her fiancé was speaking ill of her and seemed to be devoted to another woman...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,389
Sentences 247
Characters 4,420
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 765
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 子供染みた | 1 | 5.80 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| さやさや | 1 | 6.22 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ン | 1 | 3.43 |
| デスマッチ | 1 | 5.45 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 規範 | 1 | 4.99 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 連隊長 | 1 | 5.07 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 悪し様に | 1 | 5.25 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 暴れん坊 | 1 | 5.14 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| ので | 1 | 1.80 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
Showing 401 - 500 of 1,019 words