I am breaking off the engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小田 ヒロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Alissa heard that her fiancé was speaking ill of her and seemed to be devoted to another woman...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,389
Sentences 247
Characters 4,420
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 765
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 平和を保つ | 1 | 6.35 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 直毛 | 1 | 5.97 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 腕章 | 1 | 4.89 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 剥げる | 1 | 4.52 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| ルーム | 1 | 4.26 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 香り高い | 1 | 5.46 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| さやさや | 1 | 6.22 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 拝領 | 1 | 5.20 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
Showing 601 - 700 of 1,019 words