I am breaking off the engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小田 ヒロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Alissa heard that her fiancé was speaking ill of her and seemed to be devoted to another woman...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,389
Sentences 247
Characters 4,420
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 765
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おい | 1 | 2.87 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 拝領 | 1 | 5.20 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 下げ渡す | 1 | 5.35 |
| ２５ | 1 | 3.95 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 悪し様に | 1 | 5.25 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| ワイングラス | 1 | 4.85 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 梅花 | 1 | 5.62 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| デスマッチ | 1 | 5.45 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 第一線 | 1 | 5.16 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| さやさや | 1 | 6.22 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| とも | 1 | 2.37 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| 直毛 | 1 | 5.97 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
Showing 601 - 700 of 1,019 words