I am breaking off the engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小田 ヒロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Alissa heard that her fiancé was speaking ill of her and seemed to be devoted to another woman...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,389
Sentences 247
Characters 4,420
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 765
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| ので | 1 | 1.80 |
| マルカ | 1 | 4.45 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| される | 1 | 2.48 |
| 子供染みた | 1 | 5.80 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 勲一等 | 1 | 5.99 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| え | 1 | 2.39 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
Showing 701 - 800 of 1,019 words