Haikai poet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 120 min
Estimated reading time per work
Words 5,782
Sentences 755
Characters 9,571
Unique Words 1,353
1-Occurrence Words 712
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.73
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,353 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 252 | 0.28 |
| を | 212 | 0.41 |
| て | 180 | 0.56 |
| に | 178 | 0.54 |
| は | 178 | 0.48 |
| お | 151 | 2.11 |
| が | 111 | 0.48 |
| 妙 | 100 | 3.13 |
| も | 96 | 1.04 |
| 伝 | 72 | 3.83 |
| ゝ | 65 | 4.37 |
| と | 62 | 0.77 |
| だ | 61 | 1.16 |
| 路 | 60 | 3.84 |
| 通 | 60 | 4.24 |
| へ | 58 | 1.95 |
| で | 54 | 0.86 |
| か | 46 | 1.46 |
| な | 45 | 1.04 |
| こと | 43 | 1.30 |
| 乃公 | 43 | 3.15 |
| から | 36 | 1.17 |
| 雪 | 31 | 3.11 |
| する | 30 | 1.24 |
| よ | 28 | 1.48 |
| 夜雨 | 27 | 4.64 |
| 留 | 27 | 4.51 |
| おま | 26 | 4.55 |
| でも | 24 | 1.70 |
| 來 | 24 | 5.18 |
| た | 23 | 2.12 |
| 一 | 23 | 2.47 |
| のだ | 23 | 1.65 |
| より | 22 | 2.31 |
| ない | 22 | 1.61 |
| して | 21 | 1.31 |
| られる | 21 | 1.68 |
| その | 21 | 1.44 |
| ので | 21 | 1.80 |
| 不 | 20 | 2.72 |
| 在る | 20 | 1.55 |
| まあ | 18 | 2.23 |
| や | 18 | 1.75 |
| 方 | 17 | 1.96 |
| 下 | 17 | 1.38 |
| この | 17 | 1.58 |
| 娘 | 16 | 2.68 |
| お前 | 15 | 2.16 |
| 縁 | 15 | 3.49 |
| 寒い | 15 | 3.54 |
| もう | 15 | 2.11 |
| には | 14 | 1.57 |
| ば | 14 | 1.60 |
| これ | 14 | 2.15 |
| では | 14 | 1.75 |
| 蔦 | 14 | 3.96 |
| 死ぬ | 13 | 2.49 |
| 暮 | 12 | 2.46 |
| お父さま | 12 | 4.05 |
| ま | 12 | 2.85 |
| 見 | 12 | 1.96 |
| 出來 | 12 | 6.13 |
| 歴る | 12 | 5.32 |
| れる | 12 | 1.22 |
| 私 | 12 | 1.50 |
| 五罪 | 12 | 3.41 |
| 生き | 11 | 2.80 |
| い | 11 | 2.74 |
| 俺 | 11 | 1.41 |
| ゐ | 11 | 5.18 |
| え | 11 | 2.39 |
| そんな | 11 | 1.84 |
| 出 | 11 | 2.33 |
| 降る | 10 | 3.80 |
| はい | 10 | 2.31 |
| 克く | 10 | 2.46 |
| 爐 | 10 | 6.35 |
| くれる | 10 | 1.97 |
| にも | 10 | 2.03 |
| 食 | 10 | 3.75 |
| ございます | 10 | 3.47 |
| 家 | 9 | 2.15 |
| いや | 9 | 2.14 |
| 候 | 9 | 4.09 |
| ながら | 9 | 1.91 |
| 奉公 | 9 | 4.79 |
| 父 | 9 | 2.83 |
| とは | 9 | 1.95 |
| 夷俘 | 9 | 4.87 |
| どう | 9 | 2.34 |
| ぢ | 9 | 4.36 |
| 早く | 9 | 2.72 |
| 上 | 9 | 2.23 |
| ゞ | 9 | 4.97 |
| 困る | 8 | 2.85 |
| 手 | 8 | 1.97 |
| し | 8 | 1.60 |
| あ | 8 | 2.22 |
| 下さる | 8 | 3.31 |
| 塔婆 | 8 | 6.40 |
Showing 1 - 100 of 1,353 words