The Legend of the Green-Robed Man Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,384
Sentences 174
Characters 3,944
Unique Words 766
1-Occurrence Words 501
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.7
Word List (766 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 歿 | 1 | 6.64 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 庵 | 1 | 4.25 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 差しあげる | 1 | 5.82 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 蒼生 | 1 | 7.42 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ひとり寝 | 1 | 6.51 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 臂 | 1 | 5.54 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 断橋 | 1 | 7.11 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 孤城 | 1 | 6.59 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 嘲笑い | 1 | 5.21 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 近ぢか | 1 | 7.11 |
| 累 | 1 | 5.04 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 散在 | 1 | 5.44 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| とも無しに | 1 | 5.25 |
| 嶺 | 1 | 4.91 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 棺桶 | 1 | 4.45 |
| 一疋 | 1 | 6.12 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 衾 | 1 | 5.17 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 頭職 | 1 | 7.42 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 棊 | 1 | 7.89 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
Showing 501 - 600 of 766 words