The Princess and the Beggar Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,125
Sentences 219
Characters 5,713
Unique Words 763
1-Occurrence Words 435
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.3
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 雲切れ | 1 | 6.57 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| について | 1 | 2.42 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 定めし | 1 | 6.01 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 波路 | 1 | 6.66 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| し | 1 | 1.60 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| ご恩 | 1 | 5.28 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 草履 | 1 | 5.17 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 懸かる | 1 | 4.94 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
Showing 1 - 100 of 763 words