The Princess and the Beggar Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,125
Sentences 219
Characters 5,713
Unique Words 763
1-Occurrence Words 435
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.3
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 哭く | 5 | 2.05 |
| 加護 | 5 | 3.17 |
| 人々 | 5 | 2.97 |
| けれど | 5 | 2.43 |
| か | 5 | 1.46 |
| 上 | 4 | 2.23 |
| 住む | 4 | 3.05 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 唄 | 4 | 4.32 |
| 止まる | 4 | 2.95 |
| こうして | 4 | 2.83 |
| する | 4 | 1.24 |
| 入る | 4 | 2.14 |
| どうか | 4 | 3.04 |
| 涙 | 4 | 2.98 |
| 思い出す | 4 | 2.70 |
| 道 | 4 | 2.74 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| 飛んで | 4 | 3.00 |
| 木 | 4 | 2.81 |
| あっ | 4 | 1.98 |
| だ | 4 | 1.16 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 考え | 4 | 2.19 |
| あちら | 4 | 3.50 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 雲 | 4 | 3.58 |
| ては | 4 | 2.43 |
| 誰も | 4 | 2.77 |
| 髪の毛 | 4 | 3.78 |
| でない | 4 | 3.36 |
| 海 | 4 | 2.90 |
| 答える | 4 | 2.69 |
| 去る | 4 | 3.02 |
| どんな | 4 | 2.69 |
| どうして | 4 | 2.71 |
| 唄う | 4 | 4.89 |
| 港 | 3 | 3.54 |
| びっくり | 3 | 3.65 |
| 人間 | 3 | 2.21 |
| 話す | 3 | 2.73 |
| 林 | 3 | 3.72 |
| で御座います | 3 | 3.39 |
| 音色 | 3 | 4.26 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 出居 | 3 | 3.37 |
| 剔 | 3 | 2.60 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 深く | 3 | 3.06 |
| ある日 | 3 | 3.73 |
| 大事 | 3 | 2.94 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| 野原 | 3 | 4.71 |
| 姑く | 3 | 2.89 |
| 歌う | 3 | 3.58 |
| 懐かしい | 3 | 3.51 |
| 賑やか | 3 | 3.81 |
| マンドリン | 3 | 6.23 |
| まで | 3 | 1.84 |
| です | 3 | 1.71 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| 井戸 | 3 | 4.02 |
| 体操 | 3 | 4.26 |
| 代り | 3 | 4.44 |
| 死ぬ | 3 | 2.49 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| へと | 3 | 2.14 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| 往く | 3 | 3.36 |
| 門 | 3 | 3.00 |
| 南 | 3 | 3.23 |
| 着物 | 3 | 3.99 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 春 | 3 | 3.45 |
| 太陽 | 3 | 3.32 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 居眠り | 3 | 4.62 |
| 船 | 3 | 2.84 |
| 底荷 | 3 | 2.49 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 自由 | 3 | 3.33 |
| ふう | 3 | 3.64 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| 奇麗 | 3 | 3.70 |
| と言うことだ | 3 | 3.24 |
| 手後れ | 3 | 4.43 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 咲く | 3 | 4.08 |
| おお | 3 | 2.89 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 若草 | 3 | 5.73 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 泊まる | 3 | 3.62 |
| 眺め | 3 | 3.05 |
| 悲しい | 3 | 3.34 |
Showing 101 - 200 of 763 words