The Princess and the Beggar Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,125
Sentences 219
Characters 5,713
Unique Words 763
1-Occurrence Words 435
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.3
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 羽色 | 1 | 5.87 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 禁め | 1 | 5.79 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 遙々 | 1 | 5.08 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 奏する | 1 | 6.89 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 円やか | 1 | 6.26 |
| 百姓 | 1 | 4.62 |
| 何処やら | 1 | 6.27 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| 悪びれずに | 1 | 5.52 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 諸方 | 1 | 6.39 |
| 不決定 | 1 | 6.75 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| について | 1 | 2.42 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| てる | 1 | 1.65 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
Showing 201 - 300 of 763 words