The Princess and the Beggar Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,125
Sentences 219
Characters 5,713
Unique Words 763
1-Occurrence Words 435
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.3
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 濠 | 2 | 5.42 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 円く | 2 | 5.77 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 日外 | 2 | 4.85 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| 時分 | 2 | 4.37 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| 何処までも | 2 | 3.59 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| 河 | 2 | 3.94 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 産まれる | 2 | 3.89 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 舞う | 2 | 3.61 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 土筆 | 2 | 4.40 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 奏する | 1 | 6.89 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| とまり木 | 1 | 6.69 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 烟草 | 1 | 5.48 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| について | 1 | 2.42 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 濃紫 | 1 | 6.04 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 諸方 | 1 | 6.39 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 何処やら | 1 | 6.27 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 小山 | 1 | 4.56 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
Showing 301 - 400 of 763 words