The Princess and the Beggar Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,125
Sentences 219
Characters 5,713
Unique Words 763
1-Occurrence Words 435
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.3
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弁え | 1 | 4.20 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 草履 | 1 | 5.17 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| 悪びれずに | 1 | 5.52 |
| 烟草 | 1 | 5.48 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| し | 1 | 1.60 |
| について | 1 | 2.42 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 産まれる | 2 | 3.89 |
| のに | 2 | 2.21 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 往き | 2 | 3.06 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 日外 | 2 | 4.85 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 往来 | 2 | 4.30 |
| 音楽 | 2 | 3.79 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 鳴らす | 2 | 3.32 |
| 同じ年 | 2 | 4.73 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| ごろ | 2 | 4.34 |
| 所では | 2 | 3.87 |
| 気の毒 | 2 | 4.08 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| どこからとも無く | 2 | 4.23 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| 歎息 | 2 | 5.89 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 汚らしい | 2 | 4.86 |
| 緑色 | 2 | 3.71 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 飛び | 2 | 3.52 |
| 他国 | 2 | 3.41 |
| いいところ | 2 | 4.00 |
| 勃つ | 2 | 4.12 |
| 青 | 2 | 3.29 |
| 島 | 2 | 3.06 |
| 昼 | 2 | 3.52 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| 恋しい | 2 | 4.23 |
| 最早 | 2 | 3.03 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| に付け | 2 | 3.88 |
| もので | 2 | 2.67 |
| つくづく | 2 | 4.23 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| 茂る | 2 | 4.57 |
Showing 401 - 500 of 763 words