The Princess and the Beggar Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,125
Sentences 219
Characters 5,713
Unique Words 763
1-Occurrence Words 435
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.3
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 日がさ | 1 | 6.99 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| である | 1 | 1.76 |
| 雲切れ | 1 | 6.57 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 不二 | 1 | 5.33 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| さ | 1 | 1.59 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 更かす | 1 | 6.18 |
| め | 1 | 3.21 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| もう | 1 | 2.11 |
| ご恩 | 1 | 5.28 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
Showing 401 - 500 of 763 words