The Princess and the Beggar Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,125
Sentences 219
Characters 5,713
Unique Words 763
1-Occurrence Words 435
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.3
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他国 | 2 | 3.41 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| その道 | 2 | 4.27 |
| つくづく | 2 | 4.23 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 直に | 2 | 4.02 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 舞い | 2 | 4.05 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| いいところ | 2 | 4.00 |
| ね | 2 | 1.64 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 音楽 | 2 | 3.79 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 昼 | 2 | 3.52 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| 勃つ | 2 | 4.12 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 青 | 2 | 3.29 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 何処までも | 2 | 3.59 |
| 所では | 2 | 3.87 |
| 茂る | 2 | 4.57 |
| 汚らしい | 2 | 4.86 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 往き | 2 | 3.06 |
| 飛び | 2 | 3.52 |
| 宜しければ | 2 | 3.89 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 時分 | 2 | 4.37 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 貧しい | 2 | 4.16 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 通り過ぎる | 2 | 3.65 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 舞う | 2 | 3.61 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 抱きつく | 2 | 3.59 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| 奥深い | 2 | 4.22 |
| ば | 2 | 1.60 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| 日外 | 2 | 4.85 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 気の毒 | 2 | 4.08 |
| 退屈 | 2 | 3.79 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 恋しい | 2 | 4.23 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 赤 | 2 | 3.11 |
| 眺め | 3 | 3.05 |
| 剔 | 3 | 2.60 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 深く | 3 | 3.06 |
| へと | 3 | 2.14 |
| と言うことだ | 3 | 3.24 |
| ある日 | 3 | 3.73 |
| マンドリン | 3 | 6.23 |
| 太陽 | 3 | 3.32 |
| 船 | 3 | 2.84 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 若草 | 3 | 5.73 |
| 手後れ | 3 | 4.43 |
| 林 | 3 | 3.72 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| で御座います | 3 | 3.39 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 野原 | 3 | 4.71 |
| 奇麗 | 3 | 3.70 |
| 春 | 3 | 3.45 |
| 咲く | 3 | 4.08 |
| です | 3 | 1.71 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 南 | 3 | 3.23 |
| 居眠り | 3 | 4.62 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| 門 | 3 | 3.00 |
| 代り | 3 | 4.44 |
| ふう | 3 | 3.64 |
| 体操 | 3 | 4.26 |
| 出居 | 3 | 3.37 |
| 歌う | 3 | 3.58 |
| 悲しい | 3 | 3.34 |
| 賑やか | 3 | 3.81 |
Showing 501 - 600 of 763 words