The Princess and the Beggar Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,125
Sentences 219
Characters 5,713
Unique Words 763
1-Occurrence Words 435
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.3
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 石垣 | 1 | 4.95 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 日がさ | 1 | 6.99 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 次第々々に | 1 | 6.64 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 不決定 | 1 | 6.75 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 禁め | 1 | 5.79 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| である | 1 | 1.76 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 懸かる | 1 | 4.94 |
Showing 501 - 600 of 763 words