The Princess and the Beggar Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,125
Sentences 219
Characters 5,713
Unique Words 763
1-Occurrence Words 435
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.3
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 悪びれずに | 1 | 5.52 |
| もどって来る | 1 | 5.56 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| について | 1 | 2.42 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 三たび | 1 | 5.80 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 百姓 | 1 | 4.62 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 諸方 | 1 | 6.39 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 春風 | 1 | 4.23 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 次第々々に | 1 | 6.64 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 小山 | 1 | 4.56 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 奏する | 1 | 6.89 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 更かす | 1 | 6.18 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| せ | 1 | 2.05 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 近寄せる | 1 | 5.96 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| それら | 1 | 3.01 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 為に | 1 | 2.22 |
Showing 601 - 700 of 763 words