The Princess and the Beggar Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,125
Sentences 219
Characters 5,713
Unique Words 763
1-Occurrence Words 435
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.3
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| あ | 1 | 2.22 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 遙々 | 1 | 5.08 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 懸かる | 1 | 4.94 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 蜜蜂 | 1 | 5.11 |
| 雲切れ | 1 | 6.57 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 近寄せる | 1 | 5.96 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 窓ぎわ | 1 | 5.92 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 草履 | 1 | 5.17 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 奏する | 1 | 6.89 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| みたい | 1 | 2.65 |
Showing 701 - 763 of 763 words