Yesterday's enemy is today's love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳥の子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about my long-time bad friend and me, whose attitude completely changed due to a certain incident. ※This is boys' love. ※Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,824
Sentences 360
Characters 5,453
Unique Words 1,021
1-Occurrence Words 672
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,021 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 者 | 1 | 2.04 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 三男坊 | 1 | 5.02 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 蘊蓄 | 1 | 5.72 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 木っ端 | 1 | 5.07 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| です | 1 | 1.71 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| ギャンブル | 1 | 4.62 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| よね | 1 | 2.43 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
Showing 201 - 300 of 1,021 words