Yesterday's enemy is today's love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳥の子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about my long-time bad friend and me, whose attitude completely changed due to a certain incident. ※This is boys' love. ※Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,824
Sentences 360
Characters 5,453
Unique Words 1,021
1-Occurrence Words 672
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,021 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ものを | 1 | 2.71 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 首席 | 1 | 4.51 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| にして | 1 | 2.30 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| スカ | 1 | 4.40 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 悪友 | 1 | 4.89 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
Showing 401 - 500 of 1,021 words