Yesterday's enemy is today's love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳥の子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about my long-time bad friend and me, whose attitude completely changed due to a certain incident. ※This is boys' love. ※Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,824
Sentences 360
Characters 5,453
Unique Words 1,021
1-Occurrence Words 672
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,021 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 抜きつ抜かれつ | 1 | 6.48 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| スカ | 1 | 4.40 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| た | 1 | 2.12 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 木っ端 | 1 | 5.07 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| コトリ | 1 | 5.28 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
Showing 401 - 500 of 1,021 words