Yesterday's enemy is today's love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳥の子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about my long-time bad friend and me, whose attitude completely changed due to a certain incident. ※This is boys' love. ※Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,824
Sentences 360
Characters 5,453
Unique Words 1,021
1-Occurrence Words 672
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,021 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| ω | 1 | 4.11 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 鉄面皮 | 1 | 5.05 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 焚き付け | 1 | 5.37 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| それ | 1 | 2.40 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 右に出る | 1 | 5.16 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| です | 1 | 1.71 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
Showing 501 - 600 of 1,021 words