Yesterday's enemy is today's love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳥の子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about my long-time bad friend and me, whose attitude completely changed due to a certain incident. ※This is boys' love. ※Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,824
Sentences 360
Characters 5,453
Unique Words 1,021
1-Occurrence Words 672
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,021 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 恨みっこ | 1 | 5.95 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| ギャンブル | 1 | 4.62 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| のし上がる | 1 | 5.03 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 無茶振り | 1 | 4.80 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 成績優秀者 | 1 | 5.25 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| スカ | 1 | 4.40 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
Showing 701 - 800 of 1,021 words