"The Abandoned Young Lady Blooms Flowers in the Desert with Song ~A Kingdom Was Born from Continued Misunderstandings~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
風野フウ＠「契約破棄」コミカライズ2/16(月)発売！ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you're so frustrated, why don't you become as great as the Queen Consort yourself?! Though you'll probably die before then!" With those words spat at her, Countess's daughter Clarisse Floria was abandoned in the desert. "Alright, I'll make a forest." However, she refuses to be discouraged. With the ability to grow plants through song, she begins creating an oasis in the barren desert. Her form is witnessed by Arbid, the second prince of the desert kingdom, who mistakes her for a "goddess." As she continues singing to survive, the misunderstanding only deepens—— *This work is also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,985
Sentences 326
Characters 5,544
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 巻き毛 | 1 | 4.93 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 空ろ | 1 | 5.75 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| み | 1 | 2.97 |
| 力を貸す | 1 | 4.74 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| また | 1 | 2.19 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| ２階 | 1 | 4.30 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 懸かる | 1 | 4.94 |
| 露地 | 1 | 6.31 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| より | 1 | 2.31 |
| １０００ | 1 | 4.10 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| き | 1 | 3.28 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 何のその | 1 | 4.94 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 使い | 1 | 2.99 |
Showing 101 - 200 of 1,124 words