All-Out Fleeing Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高瀬あずみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the middle of the night, Aniela jumped up from bed, grabbed only a small amount of luggage, left her home, and hurried toward the border. She was fleeing from the country, from the royal family, from the temple, and from the role she had been given.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,971
Sentences 259
Characters 5,468
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 742
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 192 | 0.28 |
| を | 120 | 0.41 |
| は | 115 | 0.48 |
| が | 99 | 0.48 |
| に | 95 | 0.54 |
| て | 91 | 0.56 |
| と | 52 | 0.77 |
| で | 44 | 0.86 |
| 私 | 43 | 1.50 |
| れる | 36 | 1.22 |
| から | 36 | 1.17 |
| 聖女 | 35 | 3.12 |
| も | 32 | 1.04 |
| 国 | 22 | 2.34 |
| いる | 21 | 1.00 |
| 板 | 20 | 1.29 |
| 女神 | 17 | 2.98 |
| な | 16 | 1.04 |
| 国境 | 16 | 3.58 |
| 様に | 14 | 1.76 |
| こと | 14 | 1.30 |
| 門 | 13 | 3.00 |
| 街 | 13 | 2.53 |
| なる | 13 | 1.37 |
| する | 13 | 1.24 |
| には | 11 | 1.57 |
| 丈 | 11 | 1.71 |
| 隣国 | 11 | 3.75 |
| です | 10 | 1.71 |
| だ | 10 | 1.16 |
| けれど | 10 | 2.43 |
| ば | 10 | 1.60 |
| して | 10 | 1.31 |
| 選ぶ | 10 | 2.84 |
| 在る | 9 | 1.55 |
| だった | 9 | 1.58 |
| さ | 9 | 1.59 |
| 五十 | 9 | 3.53 |
| られる | 9 | 1.68 |
| 神殿 | 9 | 2.99 |
| 一族 | 8 | 3.38 |
| まで | 8 | 1.84 |
| その | 8 | 1.44 |
| 中 | 7 | 1.86 |
| よう | 7 | 2.31 |
| 代々 | 7 | 4.04 |
| この | 7 | 1.58 |
| 王族 | 7 | 3.11 |
| 年 | 7 | 2.64 |
| もう | 7 | 2.11 |
| ない | 7 | 1.61 |
| 力 | 7 | 2.15 |
| 他地 | 7 | 1.90 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| 家族 | 6 | 2.92 |
| 加護 | 6 | 3.17 |
| だから | 6 | 1.99 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| 哭く | 6 | 2.05 |
| 王家 | 6 | 3.23 |
| カシア | 6 | 5.13 |
| 様 | 6 | 1.90 |
| 血族 | 6 | 3.86 |
| 捨てる | 6 | 3.06 |
| でも | 6 | 1.70 |
| 誰も | 5 | 2.77 |
| 抔 | 5 | 2.04 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| 存在 | 5 | 2.32 |
| それは | 5 | 1.95 |
| 夜 | 5 | 2.74 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| 為に | 5 | 2.22 |
| 娘 | 5 | 2.68 |
| 知る | 5 | 2.11 |
| 彼女 | 5 | 1.98 |
| へ | 5 | 1.95 |
| 額 | 5 | 3.17 |
| 夜明け | 5 | 4.16 |
| 届く | 5 | 2.86 |
| 逃げる | 5 | 2.85 |
| 上 | 5 | 2.23 |
| 開く | 4 | 2.63 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 出切る | 4 | 2.24 |
| 道 | 4 | 2.74 |
| 場所 | 4 | 2.27 |
| である | 4 | 1.76 |
| まま | 4 | 2.40 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| ライト | 4 | 3.55 |
| それを | 4 | 2.10 |
| 身分 | 4 | 3.36 |
| 橋 | 4 | 3.65 |
| 受ける | 4 | 2.66 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| より | 4 | 2.31 |
Showing 1 - 100 of 1,076 words