Shogakubo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,359
Sentences 174
Characters 4,352
Unique Words 743
1-Occurrence Words 451
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 407
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 13.6
Word List (743 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 地引網 | 1 | 6.36 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 訳なく | 1 | 5.65 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 利己 | 1 | 4.09 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 入江 | 1 | 5.43 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 言い立てる | 1 | 5.58 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| い | 1 | 2.74 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 真菰 | 1 | 6.69 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| ぐうぐう | 1 | 5.95 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 弔詞 | 1 | 5.48 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 無欲 | 1 | 5.12 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 真近 | 1 | 5.87 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
Showing 101 - 200 of 743 words