Shogakubo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,359
Sentences 174
Characters 4,352
Unique Words 743
1-Occurrence Words 451
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 407
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 13.6
Word List (743 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い | 1 | 2.61 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| には | 1 | 1.57 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| そうこうする内に | 1 | 5.15 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 言い立てる | 1 | 5.58 |
| 真近 | 1 | 5.87 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 小魚 | 1 | 4.66 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 地引網 | 1 | 6.36 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| ぐうぐう | 1 | 5.95 |
| い | 1 | 2.74 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 訳なく | 1 | 5.65 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| やはり | 1 | 2.55 |
Showing 201 - 300 of 743 words