Shogakubo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,359
Sentences 174
Characters 4,352
Unique Words 743
1-Occurrence Words 451
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 407
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 13.6
Word List (743 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| んです | 1 | 2.32 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 見当る | 1 | 6.00 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 終に | 1 | 5.42 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| い | 1 | 2.74 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 小魚 | 1 | 4.66 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 地引網 | 1 | 6.36 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| ルビ | 1 | 4.83 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
Showing 201 - 300 of 743 words