Shogakubo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,359
Sentences 174
Characters 4,352
Unique Words 743
1-Occurrence Words 451
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 407
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 13.6
Word List (743 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少ない | 1 | 2.78 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 終に | 1 | 5.42 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 名利 | 1 | 4.80 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 押入れ | 1 | 5.35 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 地引網 | 1 | 6.36 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| てか | 1 | 3.52 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| おい | 1 | 2.87 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| より | 1 | 2.31 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| まま | 1 | 2.40 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 入江 | 1 | 5.43 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 利かし | 1 | 5.57 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| まっ白 | 1 | 5.17 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
Showing 401 - 500 of 743 words