Shogakubo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,359
Sentences 174
Characters 4,352
Unique Words 743
1-Occurrence Words 451
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 407
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 13.6
Word List (743 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近く | 1 | 2.69 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| つとめて | 1 | 5.01 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 言い立てる | 1 | 5.58 |
| だった | 1 | 1.58 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
| 大石 | 1 | 5.34 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| さて | 1 | 2.78 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 物識り | 1 | 6.78 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 耳をすます | 1 | 5.85 |
| 見当る | 1 | 6.00 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 訳なく | 1 | 5.65 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| ルビ | 1 | 4.83 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 利己 | 1 | 4.09 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| こく | 1 | 4.87 |
Showing 501 - 600 of 743 words