Shogakubo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,359
Sentences 174
Characters 4,352
Unique Words 743
1-Occurrence Words 451
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 407
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 13.6
Word List (743 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
| 一人っきり | 1 | 5.58 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 気抜け | 1 | 5.94 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| い | 1 | 2.74 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| よう | 1 | 2.31 |
| その日その日 | 1 | 5.81 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| には | 1 | 1.57 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| き | 1 | 3.28 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 言い立てる | 1 | 5.58 |
| 大石 | 1 | 5.34 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| のそりのそり | 1 | 5.91 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 耳をすます | 1 | 5.85 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 押入れ | 1 | 5.35 |
| 地引網 | 1 | 6.36 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| どうかすると | 1 | 5.91 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 弔詞 | 1 | 5.48 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 小魚 | 1 | 4.66 |
Showing 501 - 600 of 743 words