Sleeping in Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まったりorz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A mysterious girl whose thoughts I cannot understand, and ordinary me. Yet I am drawn to her mysterious charm.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,786
Sentences 246
Characters 5,227
Unique Words 983
1-Occurrence Words 656
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 635
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.3
Word List (983 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 辞典 | 1 | 5.02 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| ローファー | 1 | 5.65 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 文型 | 1 | 6.94 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 掴み所のない | 1 | 6.18 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 強迫観念 | 1 | 5.18 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| いるか | 1 | 2.92 |
Showing 901 - 983 of 983 words