Sleeping in Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まったりorz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A mysterious girl whose thoughts I cannot understand, and ordinary me. Yet I am drawn to her mysterious charm.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,786
Sentences 246
Characters 5,227
Unique Words 983
1-Occurrence Words 656
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 635
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.3
Word List (983 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 掴み所のない | 1 | 6.18 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 喚き声 | 1 | 5.53 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 期末試験 | 1 | 5.39 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| メンソール | 1 | 6.85 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 蒸し暑い | 1 | 5.04 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 目にかかる | 1 | 5.95 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| キッカケ | 1 | 5.02 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
Showing 401 - 500 of 983 words