Sleeping in Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まったりorz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A mysterious girl whose thoughts I cannot understand, and ordinary me. Yet I am drawn to her mysterious charm.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,786
Sentences 246
Characters 5,227
Unique Words 983
1-Occurrence Words 656
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 635
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.3
Word List (983 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 低い | 1 | 2.95 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 辞典 | 1 | 5.02 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| え | 1 | 2.39 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 学年主任 | 1 | 5.38 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
Showing 401 - 500 of 983 words