Sleeping in Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まったりorz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A mysterious girl whose thoughts I cannot understand, and ordinary me. Yet I am drawn to her mysterious charm.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,786
Sentences 246
Characters 5,227
Unique Words 983
1-Occurrence Words 656
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 635
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.3
Word List (983 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| オカシイ | 1 | 5.22 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 心地好い | 1 | 4.83 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 掴み所のない | 1 | 6.18 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
Showing 501 - 600 of 983 words