Sleeping in Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まったりorz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A mysterious girl whose thoughts I cannot understand, and ordinary me. Yet I am drawn to her mysterious charm.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,786
Sentences 246
Characters 5,227
Unique Words 983
1-Occurrence Words 656
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 635
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.3
Word List (983 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口 | 1 | 2.30 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| ローファー | 1 | 5.65 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 生ぬるい | 1 | 4.64 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 抱えこむ | 1 | 5.33 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 落第 | 1 | 5.11 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 夜雨 | 1 | 4.64 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| キッカケ | 1 | 5.02 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 学年主任 | 1 | 5.38 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
Showing 701 - 800 of 983 words