A Thinker's Letter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和辻哲郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,544
Sentences 220
Characters 6,526
Unique Words 1,008
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 16.1
Word List (1,008 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きい | 3 | 2.90 |
| 悟る | 3 | 3.47 |
| よりも | 3 | 2.48 |
| 恥じる | 3 | 4.04 |
| 集中 | 3 | 3.10 |
| 同じよう | 3 | 3.06 |
| 実に | 3 | 3.02 |
| 人生 | 3 | 3.17 |
| 憂愁 | 3 | 6.14 |
| 時の | 3 | 2.80 |
| 父親 | 3 | 3.14 |
| を以って | 3 | 3.39 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| と共に | 3 | 2.60 |
| 場合 | 3 | 2.60 |
| 勿論 | 3 | 2.47 |
| 小さ | 2 | 4.37 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 不愉快 | 2 | 3.94 |
| 高慢 | 2 | 4.80 |
| 失望 | 2 | 4.11 |
| 故に | 2 | 3.04 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 叱る | 2 | 3.72 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| ジメジメ | 2 | 5.19 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 宿命 | 2 | 4.44 |
| 喜ぶ | 2 | 3.26 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 無知 | 2 | 4.28 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| 凡庸 | 2 | 4.74 |
| 沈む | 2 | 3.38 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 果実 | 2 | 3.73 |
| 不都合 | 2 | 4.30 |
| 業 | 2 | 3.90 |
| 仮令 | 2 | 3.27 |
| 重大 | 2 | 3.95 |
| 腐敗 | 2 | 4.20 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| 通す | 2 | 3.39 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| される | 2 | 2.48 |
| 我々 | 2 | 3.01 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 取り | 2 | 3.16 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 押しつけ | 2 | 4.20 |
| 是認 | 2 | 6.13 |
| 王国 | 2 | 2.54 |
| それは | 2 | 1.95 |
| にして | 2 | 2.30 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| その為 | 2 | 2.87 |
| 内面的 | 2 | 5.60 |
| をも | 2 | 3.54 |
| 裁く | 2 | 4.32 |
| 意地 | 2 | 3.87 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 張り | 2 | 3.82 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 信仰 | 2 | 3.64 |
| からと言って | 2 | 3.68 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 浸す | 2 | 4.39 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| 真の | 2 | 3.65 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 思い浮かべる | 2 | 3.73 |
| 十分 | 2 | 2.75 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 悲しむ | 2 | 3.90 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
Showing 201 - 300 of 1,008 words