A Thinker's Letter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和辻哲郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,544
Sentences 220
Characters 6,526
Unique Words 1,008
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 16.1
Word List (1,008 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悩める | 2 | 5.25 |
| までも | 2 | 3.36 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 喜ぶ | 2 | 3.26 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 無知 | 2 | 4.28 |
| 不都合 | 2 | 4.30 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| 業 | 2 | 3.90 |
| ジメジメ | 2 | 5.19 |
| 王国 | 2 | 2.54 |
| 内面的 | 2 | 5.60 |
| 鞭 | 2 | 3.67 |
| 特殊 | 2 | 3.22 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 冷淡 | 2 | 4.63 |
| 凡庸 | 2 | 4.74 |
| 故に | 2 | 3.04 |
| 是認 | 2 | 6.13 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 取り止め | 2 | 5.17 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| 取り | 2 | 3.16 |
| 少しも | 2 | 4.15 |
| 事によって | 2 | 3.68 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 真の | 2 | 3.65 |
| 同胞 | 2 | 3.81 |
| 不満足 | 2 | 5.88 |
| 不機嫌 | 2 | 3.55 |
| 十分 | 2 | 2.75 |
| 吞気 | 2 | 4.51 |
| 無限 | 2 | 3.62 |
| 安 | 2 | 3.77 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 意地 | 2 | 3.87 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| 信仰 | 2 | 3.64 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| 果実 | 2 | 3.73 |
| 失望 | 2 | 4.11 |
| 沈む | 2 | 3.38 |
| からと言って | 2 | 3.68 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| あらゆる | 2 | 3.50 |
| 予期 | 2 | 4.30 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 出来るだけ | 2 | 3.38 |
| 責め | 2 | 3.85 |
| 黄ばむ | 1 | 5.32 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| どの | 1 | 3.16 |
| において | 1 | 3.01 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
Showing 301 - 400 of 1,008 words