A Thinker's Letter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和辻哲郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,544
Sentences 220
Characters 6,526
Unique Words 1,008
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 16.1
Word List (1,008 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二 | 1 | 2.60 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 言い訳が立つ | 1 | 5.84 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| ガラス越し | 1 | 5.32 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 悪口をいう | 1 | 6.49 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 豊饒 | 1 | 5.72 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 福 | 1 | 4.90 |
| 充ちる | 1 | 4.73 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 有り丈 | 1 | 6.55 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 卑しむべき | 1 | 7.59 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| なして | 1 | 4.49 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 無反省 | 1 | 7.29 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 編物 | 1 | 6.02 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| のらくら | 1 | 5.90 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| において | 1 | 3.01 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 毒する | 1 | 6.49 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| ヒドイ | 1 | 5.09 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 限りある | 1 | 5.37 |
Showing 401 - 500 of 1,008 words