A Thinker's Letter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和辻哲郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,544
Sentences 220
Characters 6,526
Unique Words 1,008
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 16.1
Word List (1,008 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続き | 1 | 3.30 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| タイラント | 1 | 5.19 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 悪事 | 2 | 4.26 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| までも | 2 | 3.36 |
| 詰まらない | 2 | 3.92 |
| 悩める | 2 | 5.25 |
| 同胞 | 2 | 3.81 |
| 張り | 2 | 3.82 |
| 極度 | 2 | 4.49 |
| 奔騰 | 2 | 4.45 |
| その為 | 2 | 2.87 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 真の | 2 | 3.65 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| 小さ | 2 | 4.37 |
| 精力 | 2 | 4.86 |
| 芽 | 2 | 4.14 |
| 十分 | 2 | 2.75 |
| 祈る | 2 | 3.47 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 叱る | 2 | 3.72 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 恥じ | 2 | 4.76 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| 無知 | 2 | 4.28 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| 押しつけ | 2 | 4.20 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| 事によって | 2 | 3.68 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| 不機嫌 | 2 | 3.55 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 少しも | 2 | 4.15 |
| 打ち砕く | 2 | 4.15 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| とする | 2 | 2.60 |
| とても | 2 | 2.67 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| 浸す | 2 | 4.39 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 故に | 2 | 3.04 |
| 不愉快 | 2 | 3.94 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| 激励 | 2 | 4.50 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| 裁く | 2 | 4.32 |
| 鞭 | 2 | 3.67 |
| 出来るだけ | 2 | 3.38 |
| 果実 | 2 | 3.73 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| 苦しむ | 2 | 3.67 |
| 増々 | 2 | 3.64 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 内面的 | 2 | 5.60 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 実 | 2 | 3.37 |
Showing 601 - 700 of 1,008 words