A Thinker's Letter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和辻哲郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,544
Sentences 220
Characters 6,526
Unique Words 1,008
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 16.1
Word List (1,008 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガラス越し | 1 | 5.32 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 聖い | 1 | 6.64 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 奮い起こす | 1 | 5.89 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 真底 | 1 | 6.49 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 無反省 | 1 | 7.29 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 研ぐ | 1 | 4.64 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 限りある | 1 | 5.37 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 重んずる | 1 | 5.39 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| なして | 1 | 4.49 |
| のらくら | 1 | 5.90 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 開 | 1 | 5.13 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| の様に | 1 | 2.34 |
Showing 701 - 800 of 1,008 words