Is it a bow or a blade today? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
東雲 さち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aerial fell in love with General Alteil, who saved her territory. Alford, whom she met at a ball, was big, handsome, and kind. However, Alford has declared to the king that he will "not marry anyone" for a sad reason. This is a chaotic yet serious romance between a tomboyish countess (whom her brother describes as "my sister is a hunter") and an older general. Please note that this work features BL (boys' love) either as a gathering of BL enthusiasts or as a story within the story. Those who are uncomfortable with this genre should be cautious.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 59,487
Sentences 5,798
Characters 113,858
Unique Words 6,522
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,806
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,522 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊び | 1 | 3.37 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 宝庫 | 1 | 4.88 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 這い上がる | 1 | 5.10 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 相乗り | 1 | 5.20 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 非常用 | 1 | 4.99 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 封じ込め | 1 | 4.67 |
| 目を瞠る | 1 | 5.07 |
| ７人 | 1 | 4.60 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 只中 | 1 | 4.83 |
| 最高傑作 | 1 | 4.88 |
| 大っきい | 1 | 4.79 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| サテン | 1 | 5.73 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 側板 | 1 | 5.25 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 三人三様 | 1 | 6.13 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 譲り受け | 1 | 5.33 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 睦言 | 1 | 5.41 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| お召 | 1 | 5.46 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 申毒 | 1 | 5.45 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| む | 1 | 3.40 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
Showing 4001 - 4100 of 6,522 words